neura

adj.

1 neurotic (informal).

2 dither, all excited, thrilled, very excited.

f.

bug, mania.

le dio la neura de las maquetas he caught the model-making bug

f. & m.

neurotic, neurotical person.

* * *

neura

► nombre femenino

1 familiar obsession

■ ahora le ha dado la neura de que no quiere ir a clase now he's got it into his head that he doesn't want to go to school

► adjetivo

1 familiar neurotic

► nombre masulino o femenino

1 neurotic

* * *

I

adjetivo (fam)

eso me pone neura — that drives me crazy o (BrE) mad (colloq)

es tan neura — he's so neurotic

II

masculino y femenino (fam)

1) (persona)

es un neura — he's a complete neurotic (colloq)

2) neura femenino

está con la neura — she's in a real state (colloq)

* * *

I

adjetivo (fam)

eso me pone neura — that drives me crazy o (BrE) mad (colloq)

es tan neura — he's so neurotic

II

masculino y femenino (fam)

1) (persona)

es un neura — he's a complete neurotic (colloq)

2) neura femenino

está con la neura — she's in a real state (colloq)

* * *

neura¹

adjective

(fam):

eso me pone neura that drives me crazy o (BrE) mad (colloq)

es tan neura he gets so uptight about everything (colloq), he gets in such a state o in such a flap about everything (colloq), he's so neurotic

neura²

masculine and feminine

(fam)

A (persona) neurotic

es un neura he's neurotic, he's a complete neurotic, he gets so uptight o in such a flap o in such a state about everything (colloq)

B

neura feminine: está con la neura she's really uptight (colloq), she's in a real flap o state (colloq)

* * *

neura adjetivo (fam):

◊ eso me pone neura that drives me crazy o (BrE) mad (colloq);

es tan neura he's so neurotic
■ sustantivo masculino y femenino (fam)
1 (persona):

◊ es un neura he's a complete neurotic (colloq)

2

◊ neura sustantivo femenino: está con la neura she's in a real state (colloq)

neura
I adj fam nervy, neurotic
II m, f fam neurotic
III f fam craze
'neura' also found in these entries:
Spanish:
neurasténico

* * *

neura Fam

♦ adj

neurotic;

no seas tan neura don't be so neurotic

♦ nmf

neurotic;

es un neura he's a complete neurotic, he's really neurotic

♦ nf

1. [manía] bug, mania;

le dio la neura de las maquetas he caught the model-making bug;

le dio la neura y se fue al Nepal she took it into her head to go to Nepal

2. [neurastenia]

estar con la neura to be really down

* * *

neura

f fam

:

le entró la neura she got uptight fam